ВИА Синяя птица: От сердца к сердцу
(слова Исхака Машбаша, музыка Валерия Лозового, перевод В. Творогова)
Смотреть в тональности Am
Как хорошо, что в мире есть мосты,
F# Hm
Высокие и низкие мосты,
Hm F#
Далёкие и близкие мосты,
F# Hm
Из щедрости они и доброты
Припев:
Hm F#
От сердца к сердцу, от страны к стране,
F# Hm
От Солнца к Солнцу, от тебя ко мне
Hm F#
Над вечностью от неба до земли
F# Hm
Мосты легли, мосты легли
О сколько их над пропастью летящих,
Лежащих между теми, кто влюблён
Соединенье берегов грустящих,
Посредники тоскующих сторон
Припев.
Я знаю, это люди, а не боги,
От щедрости своей и доброты,
Чтоб не кончались светлые дороги,
Из ясных радуг сделали мосты
Припев.
Переход на 1 полутон (на 1 лад) выше (Cm)
Припев:
От сердца к сердцу, от страны к стране,
G Cm
От Солнца к Солнцу, от тебя ко мне
Cm G
Над вечностью от неба до земли
G Cm
Мосты легли, мосты легли
Бой на гитаре (примерный вариант):
